FREZITE Catálogo Geral | Catálogo General

418 WWW . F R E Z I T E . C O M 1,1 ■ FORMAS DE CONSTRUÇÃO A FREZITE utiliza matérias-primas de alta qualidade e, aplicando avançados proces- sos tecnológicos, apresenta soluções de engenharia de elevada qualidade em ferra- mentas de corte com aplicações nas indús- trias da transformação de madeira, plásticos, metais e compósitos entre outros. Todas as ferramentas e serras circulares FREZITE são produzidas respeitando as especificações normativas descritas na EN 847-1. De forma a garantir um perfeito funcionamento da sua nova ferramenta e a sua segurança, recomendamos que leia atentamente todas as instruções de uso e segurança antes da primeira utilização. 1. MAN - Avanço manual Ferramentas destinadas a trabalho em máquinas individuais com avanço manual. Estas ferramentas são projetadas de forma a cumprir os objetivos específicos de pro- teção do operador no avanço manual: a. Redução da gravidade dos ferimentos em caso de contacto com a ferramenta em funcionamento. b. Redução do perigo de retrocesso da peça a maquinar. Estas ferramentas são construídas com: c. Forma não redonda do corpo, com limitador, sendo o máximo de rebaixo em relação ao cortante de 1,1 mm (fig. 1). d. Forma redonda do corpo com saída máxima do cortante de 3 mm (fig. 2). Todas as ferramentas têm gravadas a ro- tação máxima e mínima de funcionamento. Identifica-se este tipo de ferramentas com a gravação “MAN“. 2. MEC - Avanço automático Ferramentas destinadas a máquinas com avanço e ciclo de trabalho automático. To- das as ferramentas têm gravadas a rotação máxima admissível. Identifica-se este tipo de ferramentas com a gravação “MEC“ (fig. 3). COMPOSIÇÃO DOS CORTANTES A escolha domaterial dos cortantes obedece a um compromisso de dureza e resistência ao impacto de forma a maximizar a vida útil da ferramenta na aplicação a que se destina. DP - Diamante policristalino HC - Metal duro revestido HW - Metal duro ST - Aço de alta liga ao cobalto HSP- Aço rápido revestido HS - Aço rápido HL - Aço de alta resistência SP - Aço ligado para ferramentas Dureza Tenacidade ■ FORMAS DE CONSTRUCCIÓN FREZITE utiliza materias primas de alta calidad y aplicando avanzados procesos tecnológicos, presenta soluciones de ing- eniería de elevado nivel en las herramientas de corte que se aplican en las industrias de transformación de madera, plásticos, metales y composites entre otros. Todas las herramientas y sierras circulares FREZITE se producen respetando las especificaciones normativas descritas en la Norma Euro- pea EN 847-1. Para garantizar un perfecto funcionamiento de su nueva herramienta y su seguridad, recomendamos que lea aten- tamente todas las instrucciones de uso y seguridad antes de su primer uso. 1. MAN - Avance manual Herramientas destinadas al trabajo en máquinas individuales con avance manual. Estas herramientas se proyectan de forma que cumplan los objetivos específicos de protección del operario en el avance manual: a. Reducción de la gravedad de las heridas en caso de contacto con la herramienta en funcionamiento. b. Reducción del peligro de retroceso de la pieza a trabajar. Estas herramientas son construidas con: c. Forma no redonda del cuerpo, con limita- dor o deflector, siendo el máximo saliente del cortante de 1,1 mm (fig. 1). d. Forma redonda del cuerpo con máxima salida del cortante de 3 mm (fig. 2). Todas las herramientas tienen grabadas las revoluciones máxima y mínima de funcionamiento. Se identifica este tipo de herramientas con la grabación “MAN“. 2. MEC - Avance mecánico Herramientas destinadas a máquinas con avance y ciclo de trabajo automático. Todas las herramientas tienen grabadas las revoluciones máximas admisibles. Se identifica este tipo de herramientas con la grabación “MEC“ (fig. 3). COMPOSICIÓN DE LOS DIENTES La decisión del material de corte se basa en un compromiso entre la dureza y la resisten- cia al impacto para maximizar la vida útil de la herramienta en su aplicación. DP - Diamante policristalino HC - Metal duro revestido HW - Metal duro ST - Estelite HSP- Acero rápido recubierto HS - Acero rápido HL - Acero de alta aleación SP - Acero de aleación para herramientas Dureza Tenacidad Informação técnica Datos técnicos Instruções de Segurança Instrucciones de Seguridad Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3